Новгородские свинцовые грамоты

Новгородские свинцовые грамоты (письмена на свинцовых пластинках) — разновидность средневековых письменных источников, которые исследователи сравнивают с берестяными грамотами.

Свинцовая грамота 1:
Условная дата: 1100—1120, стратиграфическая дата: конец XI — 1 треть XII века, внестратиграфическая дата: предпочтительнее первое двадцатилетие XII века.

От Носка к Местяте. Заозерского отрока в прошлом году купили. Суздалец Ходутинич пусть возьмет две гривны в качестве процентов

По А. А. Зализняку, интересна Свинцовая грамота № 1 (А 17; стратигр. конец XI века - 1 треть XII века, внестратигр. предпочтительнее первое 20-летие XII века; Нерев. Е). Академик-лингвист данное письмо характеризовал так: "По способу нанесения букв и по жанру оно столь сходно с берестяными грамотами, что мы считаем возможным рассматривать его в одном ряду с ними (в издании это письмо помещено после берестяной грамоты № 318. НГБ V: 154.155). Грамота привлекла внимание ряда специалистов, в том числе авторитетного исследователя древнерусских источников А. А. Зализняка.

Свинцовая грамота 2:
Включена в цикл Грамоты 60-х годов XII века — 10-х годов XIII века, не разбираемые индивидуально. Свинцовая грамота № 2 (вторая половина XII века, Федоровск.) . азбука (неполная): а б в г д * е ж s з и 1 к.

Литература:

А. А. Зализняк «Древненовгородский диалект». Часть вторая. Тексты с комментариями Раннедревнерусский период. Раздел А (ХI век — первая четверть ХII века)